Traduciendo algunas Light Novels y Web Novels al Español.

Nee-chan wa Chuunibyou


 

Nee-chan wa Chuunibyou (姉ちゃんは中二病), es una serie de Novelas Ligeras escrita por Fujitaka Tsuyoshi e ilustrada por An2A.

La serie fue publicada por Hobby Japan bajo el sello editorial HJ Bunko, desde Agosto de 2013 hasta Enero de 2016, contando con 7 volúmenes. 


La editorial estadounidense J-Novel Club (de donde traducimos) licenció esta LN a inicios de 2017, publicando hasta el momento 5 volúmenes.



 


Sinopsis


Un día, Yuichi Sakaki, estudiante de primer año de preparatoria, despierta repentinamente con el poder del “Lector de Almas” dentro de él, y puede ver palabras por encima de las cabezas de las personas que describen su verdadera naturaleza. Con sólo echar un vistazo a la gente que lo rodea, ve cosas locas como “Zombi”, “Bruja” y “Vampiro” … Eso sería bastante malo, pero luego está el “Asesino en Serie” Natsuki Takeuchi caminando directamente hacia él … ¡Nadie le creería! Bueno, a excepción de su hermana mayor Mutsuko: Este tipo de cosas está justo en su jurisdicción.

Géneros
Comedia, Harem, Romance

Traducción

Traducción al Inglés: J-Novel Club
Traducción al Español: Mark

Revisión y Edición:
HiroLsn

Volúmenes
(Clic en la imagen para ir al post)

 
Volumen 1
(
En Traducción)

http://hirolsn-translations.blogspot.com/2017/06/nee-chan-wa-chuunibyou-vol01.html



Volumen 2
...

1 comentario :

Más Leídos de la Semana

Blog en WordPress

Blog en WordPress
Aquí se publicarán los teasers y los volúmenes completos, se creó como un respaldo y/o para quienes prefieran wordpress.

Síguenos en Facebook

Síguenos en Google+

Blogs del Staff

HiroLsn
Mark

Web amigas

NahucirujanoTL
TraduccionesTSA
KikuslirusProject
AleiTL
AstralNovelTL
HaremSubs
Kaleid Word
Akat Novels
NovelasLigerasZero