Isekai wa Smartphone to Tomo ni. (LN) -Abandonada-

-Dropeada/Abandonada-

Isekai wa Smartphone to Tomo ni. (異世界はスマートフォンとともに。) es una serie web novel/light novel escrita por Batora Fuyuhara.


La serie es serializada como Light Novel por Hobby Japan bajo el sello editorial HJ Novels y es ilustrada por Eiji Usatsuka (Zero no Tsukaima), contando con 12 volúmenes hasta la fecha.


Un anime para TV de 12 episodios se emitió de Julio a Setiembre de 2017.

Sinopsis

Después de un extraño accidente en el que algunos vientos  relampagueantes lo mataron, Mochizuki Touya, de 15 años, se despierta para encontrarse cara a cara con Dios. "Temo decir que he cometido un error ...", se lamenta el viejo. ¡Pero no todo está perdido! Dios dice que él puede reencarnar a Touya en un mundo de fantasía, y como un bonus, él puede llevar su smartphone junto con él! 
Así comienza la aventura de Touya en un nuevo mundo pseudo-medieval anacrónico. ¡Amigos! Risas! ¡Lágrimas! ¡Inexplicable Deus ex Machina! Comienza un viaje lleno de asombro mientras viaja distraídamente de un lugar a otro, siguiendo cualquier objetivo que le atraiga.  
¡Las cortinas se levantan en un cuento épico de espadas, hechicería, y aplicaciones de smartphone!

(Sinopsis por J-Novel Club)

Géneros
Acción, Aventura, Comedia, Fantasía, Harem, Romance, Shounen

 

Traducción
Traducción al Inglés: J-Novel Club
Traducción al Español: Dante 
Revisión y Edición: HiroLsn
 

Volúmenes
(Clic en la imagen para ir al post) 

Volumen 1

(Completo)

Volumen 2
(Completo)

Volumen 3
(Completo)


Volumen 4
(Dropeada)

Continuación:

Pueden seguir la traducción de esta novela en True Flames Project.

*No garantizamos y/o avalamos la calidad de traducción, puede ser mejor o peor que la nuestra, ya queda a criterio de cada lector.