Traducción de Light Novels al Español

Leviathan of the Covenant


Leviathan of the Covenant (盟約のリヴァイアサン, Meiyaku no Leviathan) es una serie de light novels escrita por Takedzuki Jou e ilustrada por Nimura Yuuji. La serie es publicada bajo el sello editorial MF Bunko J y finalizó con 8 volúmenes.

Takedzuki Jou (tambien romanizado como Joe Takeduki) tambien es conocido como el autor de Campione!. Nimura Yuuji tambien se ha hecho cargo de las ilustraciones de Seirei Tsukai no Blade Dance a partir del Volumen 14.


Sinopsis
Debes convertirte en el rey—
Gobernando sobre todas las "serpientes" del mundo…
Conviértete en el hombre que soporte lo peor del miedo y el odio de los dragones.

Una era moderna donde la humanidad es amenazada por ataques de dragones gigantes volando más allá del cielo.
Controlando "leviathans"—seres espiritiales serpentinos creados por medio de la magia—la humanidad se encuentra atrapada en una prolongada guerra de resistencia contra los dragones.
Afortunadamente, existen brujas conocidas como "magi"—doncellas luchadoras de la salvación que formaron pactos con "serpientes" a fin de combatir dragones.
Apodado Hal, el joven llamado Haruga Haruomi se gana la vida facilitando los pactos de estas chicas.
Ante el (parcialmente coercivo) pedido de su amiga de la infancia, Asya, una de las mejores brujas de Europa, Hal regresa a Nueva Tokyo luego de una ausencia de tres años.
Acompañado por la hermosa Asya cuya apariencia está a la par con la de una hada, Hal está corriendo por todas partes para asegurar su base de operaciones y encargarse de temas relacionados a la transferencia escolar, ¡¿cuando el dragón de elite Soth ataca de repente—?!
La vida ha sido infundida por una nuevo mito entre dragones y mata-dragones.
¡Una gran apertura para el “nacimiento” de una épica batalla de primera clase!

Géneros
Acción, Comedia, Ecchi, Fantasía, Harem, Romance, Seinen

Traducción
Traducción Chino-Inglés: zzkh (Baka-Tsuki)
Traducción Inglés-Español: Mark
Revisión y Edición: HiroLsn


Volúmenes 
(Click en la imagen para ir al post)

Volumen 01
(Completo)

Volumen 02
(Completo)

http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/03/meiyaku-no-leviathan-vol-02.html


Volumen 03
(Completo)
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/06/meiyaku-no-leviathan-vol-03.html


Volumen 04
(Completo)

http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/08/meiyaku-no-leviathan-vol-04.html

Volumen 05
(Pronto)


Volumen 06
...

Volumen 07
...

Volumen 08
...

3 comentarios :

  1. Disculpa, no sirve el enlace al volumen 1

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. gracias por avisar. espero hayas podido llegar al volumen mediante las etiquetas en los otros volúemenes

      Eliminar

Destacado de la Semana

Blog en WordPress

Blog en WordPress
Aquí se publicarán los teasers y los volúmenes completos, se creó como un respaldo y/o para quienes prefieran wordpress.

Síguenos en Facebook

Síguenos en Google+

Blogs del Staff

HiroLsn
Mark
AKHorror

Web amigas

NahucirujanoTL
TraduccionesTSA
KikuslirusProject
AleiTL
AstralNovelTL
HaremSubs
Kaleid Word
Akat Novels
NovelasLigerasZero