Traducimos lo que queremos, cuando queremos.

Majo no Tabitabi: The Journey of Elaina

 
Majo no Tabitabi (魔女の旅々) es una serie de Novelas Ligeras escrita por Shiraishi Jougi e ilustrada por Azuuru. 

La serie es publicada por SB Creative bajo el sello editorial GA Novel y cuenta con 7 volúmenes hasta la fecha. El volumen 8 está confirmado para Noviembre.

La novela ocupó el 9no lugar en la sección Tankoubon del ranking Kono Light Novel ga Sugoi! 2018, que elige lo mejor del 2017.
Tambien, en el cintillo del volumen 6 se confirmó que la novela tendrá adaptación a manga, aunque no han revelado fecha de inicio ni al artista a cargo, y un Drama CD con el volumen 8.



Sinopsis
En cierto lugar, había una bruja viajera. Su nombre era Elaina.
Siendo una viajera, se encontró con muchas personas y países mientras continuaba su largo... largo viaje.

Un país que sólo aceptaba a los magos, un gigante amante de los músculos, un joven que quería traer a su amada de las garras de la muerte, una princesa abandonada en un país arruinado, y la historia de la bruja misma hasta ahora y de ahora en adelante.

Mientras conocía personas increíblemente extrañas y experimentaba momentos hermosos de algunos, ahora ... incluso ahora, la bruja sigue girando la historia de reunión y despedida.
"Por favor, eso no importa, después de todo soy una viajera. Tengo que apresurarme."
La bruja.——Sí, yo.



Géneros
Aventura, Comedia, Fantasía. Slife of Life, Tragedia



Video Promocional (Novelas)



Video Promocional (Drama CD)

 
 


Traducción
Traducción al Inglés: 

Vol.1: Frozen-sama 
Vol.2&3: Fushigi TL
Vol.4: Yado-Inn 

Traducción al Español: Ragnar
 Revisión y Edición: HiroLsn
 

Volúmenes 
(Clic en la imagen para ir al post) 
 
Volumen 1
(Completo)
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2017/07/majo-no-tabitabi-vol01.html

Volumen 2
(Completo)
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2017/11/majo-no-tabitabi-vol02.html

Volumen 3
(Completo)

http://hirolsn-translations.blogspot.com/2018/07/majo-no-tabitabi-vol03.html



Volumen 4 
(En Traducción)
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2018/10/majo-no-tabitabi-vol04.html



...

2 comentarios :

  1. la imagen del volumen 2 lleva a... la imagen del volumen 2 :c

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. reparado, gracias por avisar (aunque pudiste darle a buscar, o pasar por todos los post que no son muchos)

      Eliminar

Blog en WordPress

Blog en WordPress
Aquí se publicarán los teasers y los volúmenes completos, se creó como un respaldo y/o para quienes prefieran wordpress.

Blogs del Staff

HiroLsn
Mark
B-Rabbit

Más Leídos de la Semana

Síguenos en Facebook

Síguenos en Google+

Web amigas

NahucirujanoTL
TraduccionesTSA
KikuslirusProject
AstralNovelTL
AleiTL
HaremSubs
Kaleid Word
NovelasLigerasZero

Vistas Totales a la Página