Traducimos lo que queremos, cuando queremos.

Yandere Megami no Hakoniwa

 
Kono isekai demo, yandere ni shinuhodo aisareru (この異世界でも、ヤンデレに死ぬほど愛される), traducida al inglés como Even in a different world, I’m being loved to death by Yanderes y al español como Incluso en un mundo diferente, soy amado hasta la muerte por Yanderes, o Yandere Megami no Hakoniwa, es una serie Web novel escrita por hiironoame (緋色の雨), la cual cuenta con 2 versiones: una R-15 y otra R-18 (o +18).


 La serie es publicada en fomato LN por Futabasha bajo el sello editorial M Novels. Siendo ilustrada por tsukako.

Cuenta hasta el momento con 2 volúmenes como LN, y 3 como WN.


La traducción al inglés, de la que trabajamos, empezó con la versión r-18 para luego pasar a la r-15 en el vol.2, y luego publicar los caps +18 faltantes.





Sinopsis
He sabido durante la mayor parte de mi vida que sería asesinado por una Yandere y ahora, ese día finalmente ha llegado…o eso es lo que debería de haber sucedido. En su lugar, fui reencarnado por una Diosa en un mundo similar a un juego.
Salté ante la oportunidad de vivir una normal y pacifica vida con chicas normales… ¡¿Ahora tengo una habilidad que despierta Yanderes?! ¡¿El mundo que la Diosa creó se especializa en Yanderes?!
Y además de eso, con el fin de obtener cierta habilidad trampa, nací con un cuerpo que no puede dañar a las mujeres sin importar lo que me hagan…yo quería una vida pacifica en este mundo, pero parece que incluso en un mundo diferente seré amado hasta la muerte por Yanderes.



Géneros
Acción, Adulto, Comedia, Fantasía, Harem, Romance, Tragedia

 

Traducción
Traducción al Inglés: Rhex /
Creative Novels
 Traducción al Español: Ragnar
Edición: Ragnar


Volúmenes
(Clic en la imagen para ir al post)

Volumen 1
(Completo)

Volumen 2
(Completo)
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2018/06/yandere-megami-no-hakoniwa-wn-vol2.html


Volumen 3
(En Traducción)
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2018/07/yandere-megami-no-hakoniwa-wn-vol3.html


...

9 comentarios :

  1. Gracias por PDF porfa sigan con este proyecto muchísimas gracias

    ResponderEliminar
  2. Deberían seguir trabajando con la versión +18 o R18 porque es la versión original sin censura

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. equivocado, la original es la versión R-15, esa la avanza primero el autor luego ya se pone a pensar los detalles para la R-18, ademas nosotros dependemos de la versión en inglés, cuando trabajen las partes +18 se publicarán

      Eliminar

Blog en WordPress

Blog en WordPress
Aquí se publicarán los teasers y los volúmenes completos, se creó como un respaldo y/o para quienes prefieran wordpress.

Blogs del Staff

HiroLsn
Mark
B-Rabbit

Más Leídos de la Semana

Síguenos en Facebook

Síguenos en Google+

Web amigas

NahucirujanoTL
TraduccionesTSA
KikuslirusProject
AstralNovelTL
AleiTL
HaremSubs
Kaleid Word
NovelasLigerasZero

Vistas Totales a la Página