Traducción de Light Novels al Español

sábado, 24 de diciembre de 2016

Post Navideño


 
No sé como empezar este post ni que poner en este, pero bueno vamos con lo clásico y a ver que sale:


¡Merry Christmas!


Los miembros de este humilde grupo (si bien no fuimos todos porque varios tuvieron cosas que hacer en estas fiestas) tratamos de traerles algo para esta fecha. Quizás no son muchos los presentes pero esperamos los disfruten :)






Chronicle Legion Vol.2 Capítulo 3

http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/10/chronicle-legion-vol-02.html
Hyperion nos trae un nuevo cap. del vol.2 de Chronicle Legion, pueden encontrarlo dando clic en la imagen.


Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan Vol.1 - Capítulos 6 y 7
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/11/shinwa-densetsu-no-eiyuu-no-isekaitan.html
Mark nos trae 2 capítulos de este proyecto, los encuentran dando clic en la imagen.


(Y ahora suben de nivel los presentes :v)


Isekai wa Smartphone to Tomoni Vol.1 - Completo
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/12/isekai-wa-smartphone-to-tomoni-vol01.html
HiroLsn les trae el PDF del primer volumen de este proyecto, el cual ya estaba completo de forma online. Cabe recalcar (de nuevo) que lo que se esta traduciendo es la WN con ilustraciones de la LN (y viendo esto se ve que la LN tiene un cap. extra). Clic en la imagen para ir a su post.


Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (LN) Vol.1 - Completo
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/08/arifureta-shokugyou-de-sekai-saikyou.html
Hanged les trae el 1er volumen de la version LN de la popular WN Arifureta. (Tambien es su primer volumen completo en el grupo). Clic en la imagen para ir al post.

Y último pero no menos importante....

Meiyaku no Leviathan Vol.4 - Completo
http://hirolsn-translations.blogspot.com/2016/08/meiyaku-no-leviathan-vol-04.html
Mark (como segundo regalo del día) nos trae el 4to volumen de la recientemente finalizada (con 8 vols) obra de Takedzuki Jou. Bueno sobra decirlo pero igual xd, clic en la imagen para ir a su post.



Ahora como Yapa/Extra un anuncio:

Entropy le entró con todo a la traducción (al inglés) de Fremd Torturchen/Isekai Goumonhime llegando ya al cap.4, asi que la traducción de este proyecto pasa a activa, esperen en los próximos días actualización de nuestra parte.

Para quienes no han leído de que va la novela, tenemos disponible el prólogo y el capítulo 1, pueden verlos en el sgte enlace.


Bueno, eso sería todo, espero les hayan gustado los presentes que preparamos con tanto esfuerzo, no olviden seguirnos en facebook que es donde publicamos cuando un proyecto se actualiza :) . 



Pd.1 Si ven algunos errores en el post, estaba apurado porque estaba por salir.
Pd.2 Mmmmm, no, si es la novela que imagino por la que van a preguntar, entonces no, no hay rastros de que vaya a salir pronto xD
Pd.3 La chica del inicio del post es de Fremd Torturchen, esperenla en los sgtes caps ;)

Share:

4 comentarios :

  1. Feliz navidad y gracias por Meiyaku no Leviathan.

    ResponderEliminar
  2. muchas gracias por las novelas, ya tengo algo bueno para leer este año nuevo, bueno felices fiestas a todo el staff

    ResponderEliminar

Destacado de la Semana

Blog en WordPress

Blog en WordPress
Aquí se publicarán los teasers y los volúmenes completos, se creó como un respaldo y/o para quienes prefieran wordpress.

Síguenos en Facebook

Síguenos en Google+

Blogs del Staff

HiroLsn
Mark
Taisei
AKHorror

Web amigas

NahucirujanoTL
TraduccionesTSA
KikuslirusProject
AleiTL
AstralNovelTL
HaremSubs
Kaleid Word
Akat Novels
NovelasLigerasZero